— Мне запрещено тебя убивать, — сказал булрати. — Ты нужен Кертису Ван Кертису.
— Малыш, соберись. — Кей провел ладонью по лицу Артура. Ладонь намокла. — Ну что с тобой?
Артур слабо улыбнулся. Вскинул голову — в отчаянной попытке сбить слезы. Сказал:
— Второй сигнал, — почувствовав, что его шансы на полночный секс упали, затараторил Чен. — Кей Овальд… человек… мужчина… подданство — Эндория. Спорим на чашку кофе — брат?
— Забавно, — подумав, решил Артур.
— Математик… Считай — сто. Плюс половина на бездорожье. — Кей опустил пистолет в карман плаща, запрокинул голову. Воздух пах только дождем и прелой листвой, но, впрочем, дум-вирус и не должен пахнуть.